Mentre la città-labirinto di Orario si prepara per il Festival della Dea, Bell Cranel attende con entusiasmo i festeggiamenti, dopo la rocambolesca fuga sua e di Ryu dalle oscure profondità del Dungeon. Tuttavia, in una piccola taverna nascosta all'angolo di una strada, la decisione di una giovane donna innesca una catena di eventi che getta nel caos la vita di Bell e l'intera città.