Arlam Köyü halkına tehlikenin yaklaştığını söyleyerek güvenli bir yere tahliye olmaları çağrısı yapan Emilia, ancak bu çağrısı dinlenmez ve bir gece daha geçer. Köylülere inandırılmadığı için dertlenen Emilia'nın yanına Crusch'un vekili olarak Wilhelm gelir. Wilhelm, Emilia'ya Sınır Kontu'ndan Kraliyet Seçimi'nde geçici bir ittifak teklifi aldıklarını ve köylülerin tahliyesi için hazırlıkların tamamlandığını açıklar.